Nānā nui:

I kēia mau lā, aia nā ʻāpana 2 o nā nūhou koʻikoʻi no ka hōʻoia PSE Iapana:

1、Manaʻo ʻo METI e kāpae i ka hoʻāʻo ʻana i ka papa 9. E ʻae wale ka palapala PSE iā JIS C 62133-2:2020 ma ka 12 i hoʻohui ʻia.

2、ʻO ka mana hou o IEC 62133-2: 2017 TRF template i hoʻohui ʻia ʻo Iapana National Differences.

Nui nā nīnau e pili ana i ka ʻike ma luna. Eia mākou e ʻohi ai i kekahi mau nīnau maʻamau e pane i nā nīnau pili loa.

N&A：

Nīnau 1: He ʻoiaʻiʻo paha e kāpae ʻia ka papa 9 i hoʻohui ʻia? I ka manawa hea?

A: ʻAe's oiaio. Ua kūkākūkā mākou me nā limahana METI a ua hōʻoia iā lākou he hoʻolālā kūloko no ka hoʻopau ʻana i ka papa 9 i hoʻohui ʻia, e mālama wale ana i ka 12 o JIS C 62133-2 (J62133-2). ʻAʻole i hoʻoholo ʻia ka lā kūpono o ka hoʻokō. E loaʻa kahi palapala hoʻololi, e paʻi ʻia ma ka hopena o 2022 no ke kūkākūkā lehulehu.

(Hoʻolaha hou: I ka makahiki 2008, ua hoʻomaka ʻo PSE i ka hōʻoia koi no ka pākaukau lithium-ion hiki ke hoʻouka hou ʻia, maka meaʻO ka maʻamau ka papaʻaina i hoʻohuiʻia 9. Mai ia manawa,ʻaʻole i hoʻololiʻia ka papa 9 i hoʻohuiʻia, ma keʻano he wehewehe o ke kūlanaʻenehana no ka maʻamau lithium-ion e pili ana i ke kūlana IEC. Eia naʻe, ʻike mākou aia ma ka papa 9 i hoʻohui ʻia, aia'ʻAʻohe koi no ka nānā ʻana i ka volta o kēlā me kēia cell. I kēia kūlana, ʻaʻole hiki ke hana ʻia ke kaapuni pale, kahi e alakaʻi ai i kahi overcharge; ʻoiai ma JIS C 62133-2, e pili ana iā IEC 62133-2: 2017, pono ke nānā ʻana i ka volta o kēlā me kēia cell. E ho'ā ke kaapuni pale e ho'ōki i ka hoʻouka ʻana ke hoʻopiha piha ʻia ke kelepona. I mea e pale aku ai i ka ulia ahi ma muli o ka hoʻonui ʻia ʻana o nā pākahi lithium-ion, e hoʻololi ʻia ka papa 9 i hoʻohui ʻia, ʻaʻole koi i ka ʻike uila uila, e JIS C 62133-2 o ka papa kuhikuhi 12.)

Q2: He aha ka mea ʻokoʻa i ka hoʻāʻo ʻana i nā mea ma waena o ka papa ʻaina 9 a me JIS C 62133-2? Hiki iā lākou ke hoʻohana i ka hōʻike like, a i ʻole hiki iā mākou ke hoʻololi i ka palapala hōʻoia 9 i hoʻohui ʻia iā JIS C 62133-2?

A: Hoʻokumu ʻia nā papa ʻelua i hoʻohui ʻia ʻo 9 a me JIS C 62133-2 ma ka maʻamau IEC, koe wale nō ka koi Q1, me ka vibration a meuku nui. ʻOi aku ka koʻikoʻi o ka pākaukau 9 i hoʻohui ʻia, no laila inā ua hala ka hoʻāʻo ʻana i ka pākaukau 9, a laila ma laila'ʻAʻohe hopohopo e hele ma JIS C 62133-2. Eia nō naʻe, no ka mea aia nā ʻokoʻa ma waena o nā kūlana ʻelua, ʻaʻole ʻae ʻia nā hōʻike hōʻike no ka maʻamau hoʻokahi.

Nīnau 3: No ka poʻe i hōʻoia ʻia no ka papa 9 i hoʻohui ʻia, pono anei lākou e hōʻoia hou ʻia no JIS C 62133-2 ma hope o ka wā hoʻololi? E hewa anei ka papa 9 i hoʻohui ʻia no PSE ma ka hopena o 2022?

A: Hōʻike wale ʻo METI i ko lākou manaʻo, akā ʻaʻohe palapala i hoʻokuʻu ʻia. I kēia manawa hiki iā mākou ke hōʻoia i ka PSE ma o ka papa 9 i hoʻohui ʻia. Eia kekahi, aia paha kahi manawa hoʻololi ma hope o ke kāpae ʻana. Eia naʻe, e noʻonoʻo anapale anahōʻoia hou, e paipai mākou e hōʻoia i ka PSE ma o JIS C 62133-2.

Q4: Hiki iā MCM ke hoʻāʻo iā JIS C 62133-2? Pehea ka lōʻihi?

A: Hiki iā MCM ke hoʻāʻo iā JIS C 62133-2. ʻO ka manawa he 5 a 7 mau pule.

Q5: He aha's ʻokoʻa ma waena o JIS C 62133-2:2020 a me IEC 62133-2:2017?

A: ʻOiai ʻo JIS C 62133-2:2020 ka mea nui ma IEC 62133-2:2017, aia nō kekahi mau ʻokoʻa i ka hoʻāʻo. ʻO nā kikoʻī e like me ka pakuhi:

N6: Loaʻa iā MCM kahi laʻana no IEC 62133-2:2017 Japan National Differences? Hiki iā mākou ke hoʻāʻo no kēia ND? Pehea ka lōʻihi?

A：MCM已有此份TRF模板，且目前可以受理带JP ND的CB报告。测试周期5-7周。

A: Loaʻa iā MCM kēia hōʻailona TRF, a hiki iā mākou ke hāʻawi i ka hōʻike JP ND no CB. E lawe ka ho'āʻo i 5 a 7 pule.

Q7: Hiki ke hoʻololi ʻia ka hōʻike CB me JP ND i ka hōʻike PSE? Pono anei e loaʻa kahi hōʻike PSE? He pilikia paha ke hele ʻana iā JP ND?

A: Hiki i ka hōʻike CB me JP ND ke pani i ka hōʻike PSE, akā ke kūkākūkā nei mākou me METI. Inā hiki i nā huahana ke hele i ka hoʻāʻo no ka hoʻohui ʻia 9, a laila ma laila'ʻAʻohe hopohopo no ka hoʻāʻo ʻana iā JP ND.

N8: Inā ho'āʻo ʻia nā ʻuala no CB me JP ND, pono anei ka hōʻike kelepona i kahi hōʻike CB me JP ND? Hiki ke pani ʻia e ka hōʻike PSE?

A: Inā pili kāu mau ʻeke no ka hōʻike CB me JP ND, a laila pono nā kelepona no ka hōʻike CB. ʻAʻole ʻae ʻia nā hōʻike PSE no ka noi CB.

Hoʻolaha:

Inā ʻaʻole maopopo nā pane i luna iā ʻoe, e ʻoluʻolu ʻoe e nīnau hou iā mākou. Ke mālama pū nei ʻo MCM me nā luna METI no ka loaʻa ʻana o ka ʻike hou loa.